In the meantime, 31 people took part in tolerance (again) (after we had to encourage you to do it again, as our first version had a bug and didn’t store your nationality tipps):
- 1 Dutch
- 1 Brazilian
- 2 Swiss
- 1 British
- 1 Australian
- 1 Canadian
- 1 French
- and the rest Germans.
Now, the percentages of guesses look as follows:
The percentages of correct guesses are definitely higher than we expected. And that has a simple explanation: Up to now approximately 95% of all participants originate from Germany, Denmark, Switzerland and Austria. That is, because Yannic and I spread the message only in our social networks.
We are currently thinking how we can spread the message better to other countries.
We already took another step: We improved part of tolerances code and made it easy to extend with new languages. We started (of course) by adding a German translation (additionally to previously existing English). We will put the new version up during the next days, until then the version hosted under https://tolerance.cwiwie.org and https://tolerance.yhaupenthal.org are still providing the original version. Soon we will also add Danish as another language. These languages will help mostly help the older generation to also take part.
However, we are aware, that the weakest point is not yet tackled. We need more participants of non-EU-countries, if tolerance should be representative at some point. Soon, we will publish more details about the nationalities of participants so far; at this point I can already so as much: non-EU-participants can be counted on one hand.
To make tolerance more known in non-EU-countries, we plan to translate it into even more languages. We could start with
- Spanish
- Arabic
- Syrian
- Chinese
And for that we need your help! If you speak a language not yet integrated into tolerance (so almost any :-D), contact us or send us a pull request on GitHub.
Thanks!